Consejo

 
Rechinando los dientes,

bajo mis ojos azules,

que ofende a la gente,
no vería un ascenso,
que este sea para ti mi mejor consejo.


Advice
 

Gritting teeth,

I lower my blue eyes,

who offending people,
he would not see a rise,
let this be to You my best advice.


Vyacheslav Konoval








Vyacheslav Konoval es un poeta ucraniano cuya obra está dedicada a los problemas sociales más apremiantes de nuestro tiempo, como la pobreza, la ecología, las relaciones entre el pueblo y el gobierno y la guerra. Sus poemas han aparecido en diversas revistas, incluyendo Anarchy Anthology Archive, International Poetry Anthology, Literary Waves Publishing, Sparks of Kaliopa, Reach of the Song 2022, Diogenes for Culture Journal, «Scars of my heart from the war», «Poetry for Ukraine », «Rhyming», «La page Blanche», centro de investigación de la Universidad de Norwich, «Impakter», «Military Review», «The Lit», «Allegro», «Revista de poesía Innisfree», «Atunes Galaxy Poetry», «Ekscentrika» , «Mero indicio», «Egofobia», «Fulcrum», «Omnibus», «Adirondack Center for Writing».
Además, sus textos ha sido traducidos al francés, escocés y polaco y se han leído en grupos de poesía, incluidos Newman Poetry Group, Never Talk Innocence, Voicing Art Poetry Reading for Ukraine, Worcester County Poetry, Brussels Writer's Circle y Poets Anonymous May Middle-Met, Brett Show de Andrea, el grupo Manx Bard y el Adirondack Center for Writing.
Es miembro del Geer Poetry Group (Gales) y miembro de la Federación de Escritores Escoceses.