TE RECOMENDAMOS…La montaña mágica, de Thomas Mann

La montaña mágica de Thomas Mann

Una reseña de Roberto Iglesias

montaña

THOMAS MANN    (1875-1955)

Traductor: García Adánez, Isabel

Edhasa

ISBN: 978-84-350-1838-8
Rústica
1056 pp | 12 x 19 cm 
Precio con IVA: € 12.95.-

La montaña mágica (Der Zauberberg,1924): (Bildungsroman und Zeitroman)

En el mundo del alpinismo de élite se considera que existen catorce cumbres u “ocho miles” cúspide y meta que todo alpinista único debe escalar: EVEREST , K2, KANGCHENJUNGA, LHOTSE, MAKALU, CHO OYU, DHAULAGIRI, MANASLU, NANGA PARBAT, ANNAPURNA, HIDDEN PEAK , BROAD PEAK, GASHERBRUM II, SHISHA PANGMA)

Esta novela es, no lo duden nunca, un ocho mil de la historia de la literatura y del esfuerzo de todo lector. Tras coronar su lectura, nada volverá a ser igual. No pain no gain dicen en UK.

El argumento

La novela está dividida en siete capítulos.

  • La idea inicial de La montaña mágica se le ocurrió a raíz de la estancia de su esposa, Katia, en el Sanatorio Wald de Davos, en 1912.

La novela se abre con el viaje en ferrocarril del joven de veintitrés años Hans Castorp desde Hamburgo hasta Davos, en los Alpes suizos, para visitar a su primo Joachim Ziemssen, en el Sanatorio Internacional Berghof. 

Encontramos aquí una excusa para que el autor indague con una maestría insuperable en varias metáforas a lo largo de la novela:

  • El tedio o spleen como nihilismo pasivo.
  • El mito de la salud y la enfermedad como estado excepcional de lucidez.
  • El eterno retorno en los procesos cotidianos.
  • La angustia existencial y su tempo musical propio.
  • El abrazo de la muerte como solución heroica final.
  • El sanatorio u hospital  como refugio ¿o cárcel? (Foucault)
  • La decadencia del occidente decimonónico antes de la primera guerra mundial.

Aunque la escritora Rosa Montero sostenga en un artículo en internet, que posee capítulos tediosos que uno bien debe saltarse…este consejo atenta precisamente contra una de las maravillas del modo de escribir de Mann: detener el tiempo narrativo, parar el reloj pero dilatando el estado de conciencia del protagonista/lector.

Un modo único de escribir y de transmitir una sensación de lectura, un ocho mil a la espera de ser coronado por un lector-escalador ávido de ponerse a prueba y contemplar el mundo sobre una de las pocas cimas del mundo. Recordemos: un amanecer inédito resurge allí donde alguien lucha por conquistarlo. Habrá un antes y un después.

Anexo:

Thomas Mann / INTRODUCCIÓN A ‘LA MONTAÑA MÁGICA’:

(Conferencia dictada a los estudiantes de la Universidad de Princeton (USA) el 10 de mayo de 1939)

http://adamar.org/ivepoca/node/36

Facebook: Roberto Iglesias 

Anuncios

2 comentarios

  1. Muchas gracias, Roberto, por tu recomendación, consejo y explicaciones acerca de este libro y su autor, como para tomárselo uno en serio. Muchos recuerdos y saludos desde Londres, Andrea Molina.

    Me gusta

  2. MUCHAS GRACIAS Andrea, por seguirnos , por leer la reseña, por dejar un mensaje.
    Nuestra ambición colectiva es ante todo divulgar y promocionar la lecto escritura.
    Si lo logramos, logramos nuestra meta más elevada
    gracias por leernos desde London town…esa ciudad tan Dickensiana! ^^

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s